[Translate to Englisch:] (copy 1)
Familienhotels Südtirol – The happy family places!
Yippee, it’s holiday time! But where will the journey take you? To one of the Familienh
Castles with stories to tell
A treasure hunt for little explorers
The mist draws a soft veil around the castle towers, and small children’s footsteps echo amongst the old walls – a treasure hunt in
The perfect time for knowledge quests!
Rainy weather is museum weather – and there are so many in South Tyrol!
Rainy weather doesn’t mean there’s nothing to experience on holiday – quite the opposi
Hot chestnuts, juicy grapes, and exciting stories
A family “Törggelen” feast in South Tyrol
In rustic South Tyrolean parlours, “Törggelen” is a time for cooking, laughing, chatting, and enjoying –
Golden days and quiet paths
Adventure mode: on!
Rustling leaves and warm sunshine create special magic in the Dolomites. Autumn invites you to explore colourful forests and quiet nature trails toge
A festive autumn
Tradition meets merriment: the harvest festival
In the Valle Isarco/Eisacktal valley, autumn is celebrated with happy hearts and richly laid tables. Experience the traditional harv
Harvest time in South Tyrol
Grape and fruit picking for the whole family
Three generations, golden autumn nature, and countless stories: Experience the magic of autumn with us in the Val Gardena/Gr
A day full of sweet South Tyrolean treats and Alpine bliss
Fancy a hike in the Alpine pastures?
Strolling across sprawling Alpine meadows with your family, listening to the birds, and dreaming of t
![[Translate to Englisch:]](/fileadmin/_processed_/0/b/csm_Comfort_b684da8bd4.jpg "[Translate to Englisch:]")
